
Desde el proximo 1 de Julio, los socorristas pedirán la tarjeta a todo el que acceda a la piscina. Si no la encuentra en su buzón en los próximos días, por favor pase por la oficina de comunidad (de 9.30 a 13.30, lunes a viernes), o llame al 952.461147.
From next 1st July, the lifeguards will be requesting to check the access card to any visitor to the pool. If you don't get it in your mailbox in the next few days, please come into the community office (from 9.30 to 13.30, monday-friday), or phone 952.461147.